永康市的冶炼厂通过从大量有色金属垃圾或铝灰渣中提炼出金属铝，生产出标准铝锭。路过小冶炼工厂时，当地居民都以手掩面，铝灰中散发出的大量有毒刺鼻的气体是对健康的最大威胁。小冶炼的污染使居民们无可奈何，每天都遭受到毒气、毒灰的侵害。
　　2004年，一场“及时雨”终于降临，永康市政府从8月31日到11月15日内，清除小冶炼工棚、摧毁生产设施。为了巩固整治成果，及时对摧毁后的建筑材料、铝灰、固体废弃物进行清运，计划把小冶炼工地改造成新的工业区。这里呈现的是小冶炼整治前的一组画面，希望这组画面成为小冶炼消失后永久的“遗照”。